Marwari Meaning of उंदाणो undaano
उंदाणो का मारवाड़ी अर्थ, undaano Marwari meaning, define undaano in Marwari, undaano ka Marwari arth, meaning of undaano in Marwari, उंदाणो का मारवाड़ी भाषा में अर्थ, उंदाणो का मेवाड़ी अर्थ, उंदाणो का मेवाड़ी भाषा में अर्थ, undaano ka Mewari arth, उंदाणो ka Mewari bhasha mein arth, undaano का मेवाड़ी अर्थ
Added
Nov 12, 2021
Updated
Nov 12, 2021
उंदाणो (undaano) verb
Marwari meanings of उंदाणो (undaano) in English
- to pour some liquid
- to waste water or some liquid by spending or using it too much
Marwari Examples of उंदाणो (undaano)
-
- हापडताने घणो पाणी उंदा जे मती।
- Haapadtaane ghano paani undaa je mati.
- Don't you pour (waste) too much water while bathing!
-
- मूर्ति रो अभिषेक करताने कतरो हारो दूध ऊँ इस उंदाई दिदो जावे।
- Murti ro abhishesk kartaane katro haaro doodh oon is undaai dido jaave.
- While anointing an idol, so much of milk is poured down (wasted).
Conjugation
| Person | Singular | Plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| मूं | थूं | यो/वो/या/वा | आपा/मां | थां | ये/वे/आप | ||
| Perfective | |||||||
| Simple | 🤴🏻 | उंदायो undaayo | उंदायो undaayo | उंदायो undaayo | उंदाया undaayā | उंदाया undaayā | उंदाया undaayā |
| 👸🏻 | उंदाई undaaī | उंदाई undaaī | उंदाई undaaī | उंदाईं undaaī̃ | उंदाईं undaaī̃ | उंदाईं undaaī̃ | |
| Present | 🤴🏻 | उंदायो हूँ undaayo hū̃ | उंदायो है undaayo hai | उंदायो है undaayo hai | उंदाया हां undaayā hā̃ | उंदाया हो undaayā ho | उंदाया हां undaayā hā̃ |
| 👸🏻 | उंदाई हूँ undaaī hū̃ | उंदाई है undaaī hai | उंदाई है undaaī hai | उंदाईं हां undaaī̃ hā̃ | उंदाईं हो undaaī̃ ho | उंदाईं हैं undaaī̃ ha͠i | |
| Past | 🤴🏻 | उंदायो थो undaayo tho | उंदायो थो undaayo tho | उंदायो थो undaayo tho | उंदाया थां undaayā thā̃ | उंदाया था undaayā thā | उंदाया थां undaayā thā̃ |
| 👸🏻 | उंदाई थी undaaī thī | उंदाई थी undaaī thī | उंदाई थी undaaī thī | उंदाईं थीं undaaī̃ thī̃ | उंदाईं थीं undaaī̃ thī̃ | उंदाईं थीं undaaī̃ thī̃ | |
| Presumptive | 🤴🏻 | उंदायो वेऊँ undaayo veū̃ | उंदायो वेई undaayo veī | उंदायो वेई undaayo veī | उंदाया वेंवा undaayā vemvā | उंदाया वेवो undaayā vevo | उंदाया वेंई undaayā vẽī |
| 👸🏻 | उंदाई वेऊँ undaaī veū̃ | उंदाई वेई undaaī veī | उंदाई वेई undaaī veī | उंदाईं वेंई undaaī̃ vẽī | उंदाईं वेओ undaaī̃ veo | उंदाईं वेंई undaaī̃ vẽī | |
| Subjunctive | 🤴🏻 | उंदा्यो वेऊँ undaayo veū̃ | उंदा्यो वेई undaayo veī | उंदा्यो वेई undaayo veī | उंदा्या वेंवा undaayā vemvā | उंदा्या वेओ undaayā veo | उंदा्या वेंई undaayā vẽī |
| 👸🏻 | उंदाई वेऊँ undaaī veū̃ | उंदाई वेई undaaī veī | उंदाई वेई undaaī veī | उंदाईं वेंवा undaaī̃ vemvā | उंदाईं वेओ undaaī̃ veo | उंदाईं वेंई undaaī̃ vẽī | |
| Imperfective | |||||||
| Present | 🤴🏻 | उंदातो undaato | उंदातो undaato | उंदातो undaato | उंदाता undaatā | उंदाता undaatā | उंदाता undaatā |
| 👸🏻 | उंदाती undaatī | उंदाती undaatī | उंदाती undaatī | उंदातीं undaatī̃ | उंदातीं undaatī̃ | उंदातीं undaatī̃ | |
| Present | 🤴🏻 | उंदाऊँ हूँ undaaū̃ hū̃ | उंदाए है undaae hai | उंदाए है undaae hai | उंदावा हां undaaā hā̃ | उंदाओ हो undaao ho | उंदाए हैं undaae ha͠i |
| 👸🏻 | उंदाऊँ हूँ undaaū̃ hū̃ | उंदाए है undaae hai | उंदाए है undaae hai | उंदावां हां undaaā̃̃ hā̃ | उंदाओ हो undaao ho | उंदाए हैं undaae ha͠i | |
| Past | 🤴🏻 | उंदातो थो undaato tho | उंदातो थो undaato tho | उंदातो थो undaato tho | उंदाता था undaatā thā | उंदाता था undaatā thā | उंदाता था undaatā thā |
| 👸🏻 | उंदाती थी undaatī thī | उंदाती थी undaatī thī | उंदाती थी undaatī thī | उंदातीं थीं undaatī̃ thī̃ | उंदातीं थीं undaatī̃ thī̃ | उंदातीं थीं undaatī̃ thī̃ | |
| Presumptive | 🤴🏻 | उंदातो वेऊँ undaato veū̃ | उंदातो वेई undaato veī | उंदातो वेई undaato veī | उंदाता वेंवा undaatā vemvā | उंदाता वेवो undaatā vevo | उंदाता वेंई undaatā vẽī |
| 👸🏻 | उंदाती वेऊँ undaatī veū̃ | उंदाती वेई undaatī veī | उंदाती वेई undaatī veī | उंदातीं वेंवा undaatī̃ vemvā | उंदातीं वेवो undaatī̃ vevo | उंदातीं वेंई undaatī̃ vẽī | |
| Subjunctive | 🤴🏻 | उंदाऊँ हूँ undaaū̃ hū̃ | उंदातो वेई undaato veī | उंदातो वेई undaato veī | उंदाता वेंवा undaatā vemvā | उंदाता वेवो undaatā vevo | उंदाता वेंई undaatā vẽī |
| 👸🏻 | उंदाऊँ हूँ undaaū̃ hū̃ | उंदाती वेई undaatī veī | उंदाती वेई undaatī veī | उंदातीं वेंवा undaatī̃ vemvā | उंदातीं वेवो undaatī̃ vevo | उंदातीं वेंई undaatī̃ vẽī | |
| Continuous | |||||||
| Present | 🤴🏻 | उंदाई रू हूँ undaaī rū hū̃ | उंदाई रो है undaaī ro hai | उंदाई रो है undaaī ro hai | उंदाई रा हां undaaī rā hā̃ | उंदाई रा हो undaaī rā ho | उंदाई रा हैं undaaī rā ha͠i |
| 👸🏻 | उंदाई री हूँ undaaī rī hū̃ | उंदाई री है undaaī rī hai | उंदाई री है undaaī rī hai | उंदाई रीं हां undaaī rī̃ hā̃ | उंदाई रीं हो undaaī rī̃ ho | उंदाई रीं हैं undaaī rī̃ ha͠i | |
| Past | 🤴🏻 | उंदाई रो थो undaaī ro tho | उंदाई रो थो undaaī ro tho | उंदाई रो थो undaaī ro tho | उंदाई रा था undaaī rā thā | उंदाई रा था undaaī rā thā | उंदाई रा था undaaī rā thā |
| 👸🏻 | उंदाई री थी undaaī rī thī | उंदाई री थी undaaī rī thī | उंदाई री थी undaaī rī thī | उंदाई रीं थीं undaaī rī̃ thī̃ | उंदाई रीं थीं undaaī rī̃ thī̃ | उंदाई रीं थीं undaaī rī̃ thī̃ | |
| Presumptive | 🤴🏻 | उंदाई रो वेऊँ undaaī ro veū̃ | उंदाई रो वेई undaaī ro veī | उंदाई रो वेई undaaī ro veī | उंदाई रा वेंवा undaaī rā vemvā | उंदाई रा वेवो undaaī rā vevo | उंदाई रा वेंई undaaī rā vẽī |
| 👸🏻 | उंदाई रू वेऊँ undaaī rū veū̃ | उंदाई री वेई undaaī rī veī | उंदाई री वेई undaaī rī veī | उंदाई रीं वेंवा undaaī rī̃ vemvā | उंदाई रीं वेवो undaaī rī̃ vevo | उंदाई रीं वेंई undaaī rī̃ vẽī | |
| Subjunctive | 🤴🏻 | उंदाई रू वेऊँ undaaī rū veū̃ | उंदाई रो वेई undaaī ro veī | उंदाई रो वेई undaaī ro veī | उंदाई रा वेंवा undaaī rā vemvā | उंदाई रा वेवो undaaī rā vevo | उंदाई रा वेंई undaaī rā vẽī |
| 👸🏻 | उंदाई री वेऊँ undaaī rī veū̃ | उंदाई री वेई undaaī rī veī | उंदाई री वेई undaaī rī veī | उंदाई रीं वेंवा undaaī rī̃ vemvā | उंदाई रीं वेवो undaaī rī̃ vevo | उंदाई रीं वेंई undaaī rī̃ vẽī | |
| Non-aspectual | |||||||
| Subjunctive | उंदाऊँ undaaū̃ | उंदाए undaae | उंदाए undaae | उंदावां undaaā̃̃ | उंदाओ undaao | उंदाईं undaaī̃ | |
| Future | 🤴🏻 | उंदाऊँला undaaū̃lā | उंदाईला undaaīlā | उंदाईला undaaīlā | उंदावांला undaaā̃lā | उंदाओला undaaolā | उंदाईंला undaaī̃lā |
| 👸🏻 | उंदाऊँला undaaū̃lā | उंदाईला undaaīlā | उंदाईला undaaīlā | उंदावांला undaaā̃lā | उंदाओला undaaolā | उंदाईंला undaaī̃lā | |
| Imperative | - | उंदा undaa | - | - | उंदाओ undaao | - | |